Nghị định 61/2001/NĐ-CP

61/2001/NĐ-CP Ban hành 07/09/2001 Hiệu lực 01/01/2002 Hết hiệu lực toàn bộ

DECREE No. 61/2001/ND-CP of September 7, 2001 prescribing the retirement age of laborers being coal pit miners

The retirement age of coal pit miners is 50, provided that they have paid social insurance for full 20 years, and have been working as coal pit miners for at least 15 years.

In cases where coal pit miners reach the prescribed retirement age but fail to satisfy the social insurance duration requirement, if being in good health, they may continue their jobs until they satisfy the retirement conditions, but not beyond the age of 55.- (Summary)

Thuộc tính văn bản

Số ký hiệu
61/2001/NĐ-CP
Loại văn bản
Bản dịch văn bản
Cơ quan ban hành
Chính phủ
Ngày ban hành
07/09/2001
Ngày có hiệu lực
01/01/2002
Ngày hết hiệu lực
15/01/2007
Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
Phạm vi
Trung ương
Lĩnh vực
Chưa phân loại
Chức danh người ký
Phó Thủ tướng Chính phủ
Người ký
Nguyễn Tấn Dũng

Lược đồ quan hệ

Chưa có thông tin quan hệ với văn bản khác.