Joint circular 97/1999/TTLT/BTC-BCA

97/1999/TTLT/BTC-BCA Ban hành 14/08/1999 Hiệu lực 29/08/1999 Còn hiệu lực

Joint Circular No. 97/1999/TTLT/BTC-BCA of August 14, 1999 providing guidance on spending contents and management of the funding for the Action Program on Drugs Prevention and Combat for the 1998-2000 period

The funding for implementation of the Action Program on Drugs Prevention and Combat shall be included in the annual State budget estimates and allocated to the ministries, the central agencies and provinces and centrally-run cities. In addition, the local authorities of all levels and the heads of agencies and units may mobilize additional funding from other sources such as voluntary contributions by Vietnamese and foreign individuals, socio-economic organizations (in cash and/or in kind); addition from local budgets for implementation of the tasks of drug prevention and combat as provided for by law.

The funding for the Action Program on Drugs Prevention and Combat shall be allocated, managed and finally settled according to current regulations of the State Budget Law.- (Summary)

Thuộc tính văn bản

Số ký hiệu
97/1999/TTLT/BTC-BCA
Loại văn bản
Bản dịch văn bản
Cơ quan ban hành
Bộ Công an, Bộ Tài chính
Ngày ban hành
14/08/1999
Ngày có hiệu lực
29/08/1999
Tình trạng hiệu lực
Còn hiệu lực
Phạm vi
Trung ương
Lĩnh vực
Chưa phân loại
Chức danh người ký
Thứ trưởng
Người ký
Lê Thế Tiệm, Phạm Văn Trọng

Lược đồ quan hệ

Chưa có thông tin quan hệ với văn bản khác.