Decision 315/TTg

315/TTg Ban hành 12/05/1997 Hiệu lực 27/05/1997 Hết hiệu lực toàn bộ

DECISION No.315-TTg OF MAY 12, 1997 RATIFYING THE STATUTE (AMENDED) OF THE VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

THE PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;

Considering the results of the 3rd National Congress of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry on March 28-29, 1997;

At the proposal of the Minister-Chairman of the Government Commission on Organization and Personnel,

DECIDES:

Article 1.- To ratify the Statute (amended) of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry which was adopted by the 3rd National Congress of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry on March 29, 1997 (the full text is attached to this Decision).

Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its signing and replaces Decision No.203-TTg of April 27, 1993.

Article 3.- The President of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry, the Minister-Chairman of the Government Commission on Organization and Personnel, the Ministers, the Heads of the ministerial-level agencies, the Heads of the agencies attached to the Government and the Presidents of the People�s Committees of the provinces and cities directly under the Central Government shall have to implement this Decision.

For the Prime Minister

Deputy Prime Minister

PHAN VAN KHAI

Thuộc tính văn bản

Số ký hiệu
315/TTg
Loại văn bản
Bản dịch văn bản
Cơ quan ban hành
Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành
12/05/1997
Ngày có hiệu lực
27/05/1997
Ngày hết hiệu lực
16/07/2003
Tình trạng hiệu lực
Hết hiệu lực toàn bộ
Phạm vi
Trung ương
Lĩnh vực
Chưa phân loại
Chức danh người ký
Phó Thủ tướng Chính phủ
Người ký
Phan Văn Khải

Lược đồ quan hệ

Chưa có thông tin quan hệ với văn bản khác.