Quyết định số 34/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Trà Vinh

34/2012/QĐ-UBND Ban hành 21/11/2012 Hiệu lực 01/12/2012 Còn hiệu lực
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH TRÀ VINH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Số: 34/2012/QĐ-UBND
Trà Vinh, ngày 21 tháng 11 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt

nông thôn trên địa bàn tỉnh Trà Vinh

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 75/2012/TTLT-BTC-BXD-BNN ngày 15/5/2012 của liên Bộ Tài chính - Bộ Xây dựng - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn nguyên tắc, phương pháp xác định và thẩm quyền quyết định giá tiêu thụ nước sạch tại các đô thị, khu công nghiệp và khu vực nông thôn;

Căn cứ Thông tư số 88/2012/TT-BTC ngày 28/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành khung giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 371/TTr-SNN ngày 30/10/2012 về việc xin phê duyệt giá cung cấp nước sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Trà Vinh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Trà Vinh như sau:

1. Đối với trạm cấp nước sử dụng nguồn nước mặt (nước sông):

- Giá tiêu thụ nước sạch dùng cho sinh hoạt : 6.500 đồng/m3;

- Giá tiêu thụ nước sạch dùng cho cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp,

 hoạt động sản xuất vật chất, kinh doanh dịch vụ. : 7.700 đồng/m3.

2. Đối với trạm cấp nước sử dụng nguồn nước ngầm:

- Giá tiêu thụ nước sạch dùng cho sinh hoạt : 5.900 đồng/m3;

- Giá tiêu thụ nước sạch dùng cho cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp,

 hoạt động sản xuất vật chất, kinh doanh dịch vụ. : 7.000 đồng/m3.

Điều 2. Giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 1 Quyết định này đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT) 5% và đã tính khấu hao 50%.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 14/2010/QĐ-UBND ngày 31/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt nông thôn trên địa bàn tỉnh Trà Vinh.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Xây dựng, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Trần Khiêu

Thuộc tính văn bản

Số ký hiệu
34/2012/QĐ-UBND
Loại văn bản
Quyết định
Cơ quan ban hành
UBND tỉnh Trà Vinh
Ngày ban hành
21/11/2012
Ngày có hiệu lực
01/12/2012
Ngày đăng Công báo
28/12/2012
Tình trạng hiệu lực
Còn hiệu lực
Phạm vi
Địa phương
Ngành
Nông nghiệp và phát triển nông thôn
Lĩnh vực
Chưa phân loại
Chức danh người ký
Chủ tịch
Người ký
Trần Khiêu
Nguồn thu thập
Công báo số 28+29, năm 2012

Lược đồ quan hệ

Căn cứ pháp lý4
Quy định hết hiệu lực1